Las faldas de La Malinche, o Matlalcuéyetl, han sido desde tiempos prehispánicos un refugio de grupos otomíes y nahuas, para quienes el volcán tuvo siempre un significado religioso. En las cimas de la Matlalcuéyetl los indígenas dispusieron centros de culto para adorar a la diosa de ese nombre, deidad del agua y esposa de Tláloc.
Biodiversidad:
En la zona hay bosques de pino, encino y oyamel, pastizales inducidos y naturales, páramos de altura y chaparrales, en los que se asientan 6 especies de coníferas y 119 de plantas con flores. Aunque se carece de un inventario fáunico confiable, se calcula que hay alrededor de 27 especies de mamíferos, 69 de aves, 11 de reptiles y 5 de anfibios, algunas de ellas endémicas.
Ecoturismo:
Se puede llegar a La Malinche por la carretera federal número 136 México-Veracruz, y en el tramo Apizaco-Huamantla tomar la desviación hacia el parque. El parque es perfecto para los amantes de la bicicleta de montaña y para quienes buscan descansar en un sitio retirado y armonioso. En las faldas del volcán hay varios campamentos, entre los que destaca el Centro Vacacional del IMSS, que ofrece cabañas, deportes extremos, instalaciones deportivas y servicio para grupos.
Conservación:
Se llevan a cabo programas de inspección y vigilancia, de uso sustentable de recursos naturales, de prevención y combate de incendios forestales y de restauración de áreas degradadas.
Decreto: 6 de octubre de 1938.
Superficie: 45,711 hectáreas.
Estados: Tlaxcala y Puebla.
Municipios: Tlaxcala, San Juan Ixtenco, Chiautempan, Huamantla, Teolocholco, Zitlaltepec de Trinidad Sánchez, Tzompantepec, Mazateocochco de José María Morelos, Acuamanalá de Miguel Hidalgo, Contla de Juan Cumatzi y San Pablo del Monte, en el estado de Tlaxcala, y Amozoc, Puebla, Acajete y Tepatlaxco de Hidalgo, en el estado de Puebla.
Clima: Frío con lluvias en verano; semifrío subhúmedo, y templado subhúmedo.
Temperatura: 7° C en promedio al año.