Acatlán proviene del náhuatl y significa “junto a las cañas”.
En Acatlán se encuentra el Ex Convento de San Miguel, fundado a mediados del siglo XVI por los frailes agustinos. Es de llamar la atención sus tres capillas posas, así como su cruz al centro del atrio.
La Laguna de Zupitlán posee 300 hectáreas y se puede llegar a su embarcadero para rentar lanchas, con la opción de poder pescar mojarra tilapia.
Acatlán es famoso por su tradicional Feria del Queso, la cual se lleva a cabo en el marco de las fiestas patronales en honor de San Miguel Arcángel, a finales de septiembre. En esta feria se puede adquirir una gran variedad de productos lácteos, además se llevan a cabo presentaciones de grupos artísticos y cabalgatas.