Texcaltitlán fue una de las poblaciones matlatzincas más grandes de la región, pero al paso del tiempo pasó a ser tributaria de los mexicas, quienes le dieron su actual nombre que significa “entre las rocas”.
Su Plaza Principal posee un quiosco y hermosos jardines, pero algo de llamar la atención es la Parroquia de Santiago Apóstol, edificada en el siglo XVIII y delimitada por una gruesa barda atrial que semeja una fortaleza con almenas y un arco de entrada. La fachada es sencilla con columnas y elementos ornamentales de inspiración barroca. También destaca en la entrada del atrio una pequeña capilla cuyos rasgos recuerdan el estilo gótico.
Entre la gastronomía típica de la localidad destaca la barbacoa o el mole verde con panza. Sus artesanías son especialmente hechas de piedra labrada como metates y molcajetes.
En la comunidad de San Agustín se encuentra el Parque Ecoturístico El Pedregal, donde se puede pasar un buen día de campo en medio de la naturaleza y probar la trucha.